17 февраля, 2011

Инструкции и распознавалка текстов

Инструкции к разным штучкам бывают очень полезны. Переодичски они бывают на непонятных языках :) и хочется затолкать их в переводчик, что б потом разгадывать кроссворд из слов.
Однажды я набирала французский текст к наборчику, времени ушло прилично, да и английские инструкции тоже хочется быренько перевести. Набирать вручную дооолго (вручную, это еж ли у вас наборчик с распечатанной инструкцией ;)). В этот раз я набирала-набирала, потом нашла замечательную распознавалку текстов on-line, без всяких регистраций, сайт у них с говорящим названием img2txt.ru. Я сфотографировала инструкцию к набору (сканера нетути рядом). Загрузила картинку на этот сайт. После распознавания скопировала текст в ворд, он находит ошибки в инглише исправляю и вуаля :), можно скармливать всё это переводчику. Я пользуюсь гугловым, он поддерживает штук 15 языков. Теперь можно разгадывать переводчиковы шарады :). Буду рада, если и вам пригодится.

6 комментариев:

  1. Спасибо за такую полезную ссылку!

    ОтветитьУдалить
  2. О, спасибо, Катюш! Очень полезная ссылка!

    ОтветитьУдалить
  3. Спасибо! Наконец-то буду знать чего и как делать надо:)

    ОтветитьУдалить
  4. Спасибо!!!! Очень нужная ссылочка!

    ОтветитьУдалить

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...