Этот дизайн я увидела, наверное, прошлой зимой, потом, неожиданно для себя, осенью - выбирая что-нить для Марьинского проекта я увидела эту картинку в папочке - Летняя открытка (выбор дизайна для участия). Очень удивилась, но опять вспомнила - какая же она (Primavera переводится как всена) хоррошенькая. Для открыточки она была великовата и в следующий проект я то же выбрала что-то другое. Зато начала активно мячтать об этой вышивке.

Так начались мои узнавания про то, какие клечатые тряпочки для вышивки бывают в природе (осенью на 7е мы это периодически обсуждали), узнавания какие же хитрые ниточки дизайнер предлагает использовать. А так же, что эти наборы достаточно дорогие. В эту же осень мы смеялись с Сандриной - она мне рассказывала, что карточка - это раз и просто, я ей то ж самое про подключение быстрого инета домой :)))). Было много открытий, в том числе, что дизайнов у этой фирмы совсем не много, но все очень симпатишные :). Посмотреть их можно вот
тут, ткнуться в Modèles.
Вообче забавно - во французском много смешных буковок, с ударениями сверху, с крышечкой ô и вот такая смешная це с хвостиком ç :). Долго дуумала над финансовым вопросом - всю осень и зиму :). К тому же фотки очень маааленькие да же на самом наборе - я стала искать отшитые вариаты. Нашла, в разных блогах (огромное спасибо девочкам выкладывающим свои процессы :)). Эта весна мне не снилась, но зато да же маленькие кусочки дизайна я узнавала
по походке налету. Очень часто канву заменяли. В оригинале дизайн на розовато-бордовых клеточках, но это не самый наш любимый дома цвет (розовй). Видела и на голубеньких клеточках, и на однотонной светлой канве и на пятнистой винтажной. Но бооольше всех мне понравилось на зелёненьких клеточках - весна же - время зелени. Ага, осталось их найти :). В самом конце осени, мне совершенно неожиданно одна замечательная девочка подарила клеточки, зелёёёныеее. Прелесть просто!!! Основа есть - можно начинать :). Дело за малым - ниточки-шармик :). Какие-то цвета я так и не нашла в европейских буржуинских инет-магазинах. Но самое главное - центральный мотив - бабочка, такая красивая - я так и не придумала, чем её заменить. Так что набор-набор. Тем более, что мне 1000 лет не хотелось ничего купить наборчиком. И опять таки почта России, выплатила компенсацию за потеряшечкуууу - всё - точно надо побаловать себя, причём тем, что сама бы себе не купила :).

Она приехала ещё в позапрошлый четверг, но я вышивала "проспоренный батончик". Теперь всё закончено и я начала, буквально сегодня. Наборчик ооочень маленький, но очень приятный. Вчера натянула канву и ночью засела за перевод инструкции. Нет-нет, я не знаю французский, но чего только не приходится изучать благодаря вышивке :)))). Спасибо дизайнеру :)))). Из того, что я перевела - узнала наконец-то во сколько ниточек вышивать решёточку - написано словами в тексте, да же не цифрами :). Чуствую, что уже хочу растянуть удовольствие :). Наверное, буду хвастаться процессом. Наслаждаюсь - это как многослойный тортик, только всё фкууснее и интереснее :).